Términos importantes
de la A a la Z

H

Hoja de datos de seguridad

La hoja de datos de seguridad (SDS, por sus siglas en inglés) es una herramienta importante para comunicar información de seguridad sobre sustancias peligrosas y mezclas en la cadena de suministro, por ejemplo, sobre combustibles fósiles como el diésel, el gasóleo de calefacción y los combustibles de gasolina. Además de la información sobre el proveedor, también contiene información sobre la identidad y composición de un producto, el peligro que supone, la manipulación segura, las medidas preventivas y qué hacer en caso de emergencia. La hoja de datos de seguridad está dirigida a las personas que utilizan, almacenan o manipulan ciertas sustancias o mezclas en su trabajo. Ayuda a identificar las medidas de gestión de riesgos para proteger la salud humana y el medio ambiente y, de esta manera, hace posible una manipulación segura de las sustancias y mezclas peligrosas.

En el Espacio Económico Europeo (EEE), la hoja de datos de seguridad tiene que estar dividida en las siguientes secciones:

  • Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa 
  • Identificación de los peligros (clasificación, elementos de etiquetado, etc.)
  • Composición/información sobre los componentes
  • Primeros auxilios
  • Medidas de lucha contra incendios
  • Medidas en caso de liberación accidental
  • Manipulación y almacenamiento
  • Controles de la exposición/Protección personal
  • Propiedades físicas y químicas
  • Estabilidad y reactividad
  • Información toxicológica (efectos toxicológicos de la sustancia o el preparado)
  • Información ecológica (toxicidad, persistencia y degradabilidad, potencial de bioacumulación, movilidad en suelo, etc.)
  • Consideraciones relativas a la eliminación
  • Información relativa al transporte
  • Información reglamentaria
  • Otra información

La hoja de datos de seguridad suele ser redactada por el fabricante de una sustancia o preparado y transmitida a lo largo de la cadena de suministro a los usuarios industriales a través de los vendedores. Las hojas de datos de seguridad no se entregan nunca al consumidor final.

La necesidad de una hoja de datos de seguridad para un producto concreto y los detalles que deben incluirse en la misma son aspectos que están regulados por ley en muchos países. En la UE, los requisitos de las hojas de datos de seguridad están establecidos en el Reglamento (CE) Nº 1907/2006 (Reglamento REACH). Las reglas generales para crear, distribuir y actualizar hojas de datos de seguridad están incluidas en el Título IV del reglamento. El Anexo II del Reglamento ofrece una descripción detallada de cómo se estructura el contenido exigido para las 16 secciones de la SDS. Además, la Agencia europea de los productos químicos ha publicado una amplia guía sobre la elaboración de hojas de datos de seguridad, que proporciona más detalles para poner en práctica estas reglas.

En su estructura y contenido, la versión europea de las hojas de datos de seguridad corresponde esencialmente con las directrices internacionales del sistema SGA (Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos), que es un intento de crear un sistema mundialmente homogéneo de clasificación y etiquetado de productos químicos peligrosos. El SGA ya se ha puesto en práctica en muchos países de todo el mundo, por ejemplo, en la UE a través del Reglamento (CE) Nº 1272/2008. El SGA contiene reglas para identificar los riesgos que plantea una sustancia o preparado. Está desarrollando un sistema para determinar el punto por encima del cual una sustancia o preparado se clasifica como peligroso y qué información debería transmitirse a los usuarios sobre los riesgos identificados por medio de etiquetas y hojas de datos de seguridad.

Los suministradores de servicios que almacenan los productos, por ejemplo Oiltanking como operador de terminal de tanques, reciben las hojas de datos de seguridad de las compañías de almacenaje, es decir, de sus clientes.

Última actualización: Diciembre 2015
Toda la información es susceptible de ser modificada. Excepto errores u omisiones.

Contacto

Oiltanking GmbH

Koreastraße 7
20457 Hamburgo

Alemania
+49 40 37004-0
+49 40 37004-7499